The struggle to find a hobby
📝 Summary
What happens when a hobby you love turns into a career? For Emma, when YouTube became her job, the pressure to perform quickly stripped away the joy. Don't forget that the heart of a hobby lies in "pure enjoyment." If you’re struggling to find a hobby, try lying in bed and asking yourself, "What is the very first thing I’d do to end this boredom?" That could be your next hobby! (Oh, and no smartphones allowed!)
좋아하는 취미가 일이 된다면 어떨까요? 엠마는 취미로 시작한 유튜브가 일이 되자, 성과라는 압박에 결국 즐거움을 잃어버렸어요. 취미의 본질은 '순수한 즐거움'에 있다는 것을 잊지 마세요! 만약 요즘 취미가 없다면, 혹은 취미를 찾고 싶다면 가만히 침대에 누워 '아.. 이 지루함을 끝내려면 내가 뭘 가장 먼저 할까'를 고민해보세요. 그게 당신의 취미가 될 수 있답니다! (아, 스마트폰은 안 됩니다!)
🗣️ Key Questions
아래 질문을 활용해서 파트너와 대화해보세요.
What hobbies do you enjoy doing in your free time?
자유 시간에 어떤 취미를 즐기시나요?Do you have any new hobbies that you've started recently?
최근에 새로 시작한 취미가 있나요?What is the hobby you've stuck with the longest? How long has it been?
가장 오랫동안 꾸준히 해온 취미는 무엇인가요? 얼마나 오래되었나요?Have you ever experienced your hobby turning into "work" or a way to make money?
취미가 '일'이 되거나 돈을 버는 수단이 된 경험이 있나요?If your favorite hobby became your full-time job, do you think you'd still love it?
가장 좋아하는 취미가 본업이 된다면, 여전히 그 취미를 사랑할 수 있을까요?If you couldn't use your phone for 24 hours, what's the first thing you'd do to kill time?
24시간 동안 휴대폰을 사용할 수 없다면, 시간을 때우기 위해 가장 먼저 무엇을 할 것 같나요?
🏷️ Expressions
아래 표현을 활용해서 영어 문장을 만들어보세요.
Expressions | Meaning |
|---|---|
Stick with something | 무언가를 꾸준히 하다 "It’s hard to stick with one hobby for a long time." (하나를 꾸준히 지속하는 건 어려워요) |
Get into the zone | 몰입 상태에 들어가다 "Once I start painting, I really get into the zone and lose track of time." (일단 그림 그리기 시작하면, 엄청 몰입해서 시간가는 줄 몰라요) |
Glued to one's phone | 휴대폰을 항상 손에 쥐고 있다 "I find myself glued to my phone first thing in the morning." (아침에 일어나자마자 나도 모르게 휴대폰만 쳐다보고 있더라고요) |
🐱 Practice with Else
이 주제로 미리 연습하고 피드백을 받아보세요!
▶️ 엘스에서 연습하기